Nota del Editor de esta página Web
Action & Life Publicación Inc. fue una Asociación sin fines de lucro que se sintió movida a colaborar libremente en la publicación, distribución y traducción de los libros del “Mensaje a los hombres de la Nueva Tierra” al inglés y otras obras relacionadas a la Evolución y Realización espiritual de la humanidad. Action & Life Publications también se dedicó a la distribución de las ediciones originales en español y su traducción italiana.
A partir de este impulso por divulgar el “Mensaje a los hombres de la Nueva Tierra”, nace la iniciativa de publicar en Internet los libros escritos por la esclava del Señor.
Francis Elmo fue el presidente de dicha Asociación y promotor de esta página web, yo ejercí como secretario. Tras la partida de Frank, la Asociación se disolvió.
No obstante, algo en mí no pudo abandonar esta obra a mitad del camino. El interés sostenido de tantas personas por mantener vivo el acceso digital a los libros del “Mensaje a los hombres de la Nueva Tierra”, libres del peso de cargar con los ejemplares impresos, se convirtió en razón suficiente para seguir adelante, perfeccionando y cuidando cada rincón de esta página. De Giuseppe Napoli recibí el impulso definitivo al sugerirme que, de ser posible, se ampliara su difusión, para que quienes tienen sed de la Verdad pudieran acercarse a la Fuente y beber directamente del Agua Viva.
Por motivos técnicos no pude continuar trabajando con el formato digital original, por lo que me vi obligado a crear esta página nueva, para rescatar su total contenido, para corregir errores y preservar el trabajo que con gran esfuerzo hizo Frank con la colaboración de Giuseppe. Ha resultado una página actualizada, corregida, con nuevas publicaciones y apegada con estricto respeto a los textos originales. Vaya mi profunda gratitud al equipo que colabora para que el contenido de estas páginas llegue a tus manos conservando intacta la pureza de los originales.
La descarga de los textos digitales es gratuita; sin embargo, agradecemos donativos simbólicos que nos ayuden a cubrir los costos de la web, incluidos el dominio, el alojamiento y la restauración de archivos. Los ejemplares físicos se envían a casi todos los países. Búscanos en la página de contactos.
Es importante hacer del conocimiento público que Josefina dejó por escrito su consentimiento y aprobación para que Frank Elmo y Giuseppe Napoli pudieran traducir los libros del “Mensaje a los hombres de la Nueva Tierra” y distribuirlos a través de medios apropiados, incluido el Internet.
Que la Luz que nos trajo la Mensajera, la esclava del Señor, sea la antorcha que nos guíe en nuestro peregrinar por este mundo.
